Marketing Reporting Analyst

Marketing Reporting Analyst 

• Remote (Latin America-based)

• Compensation: $2,000-$4,000 USD/month

• Full-time, Contractor

• Tech Stack: LinkedIn Analytics, Ordinal, X analytics, Beehiiv, HeyReach or similar, Traxee or similar

• English: Upper intermediate, strong written English 

At Near, we connect top talent in Latin America with exciting remote opportunities at U.S.-based companies. Our mission is to create better lives by fostering a remote work culture that transcends borders.

About the Company:

Our client is a growth-focused agency supporting clients with content, social media, and go-to-market initiatives. They help clients demonstrate the value of their services through clear performance reporting and strategic insights.

About the Role:

We’re looking for a Marketing Reporting Analyst to own data capture and report building across multiple client accounts. You will consolidate analytics from several platforms into polished, client-ready reports that enable the leadership team to evaluate performance and add strategic context.

This is an execution-focused role. The ideal candidate is detail-oriented, proactive, technically curious, and comfortable working independently in a fast-paced agency environment.

You Will:

• Capture, validate, and aggregate performance data across different client accounts.

• Pull analytics from LinkedIn, Ordinal, X, newsletter platforms, and other relevant tools.

• Build polished, clear, and client-ready reports and presentation decks.

• Organize data from multiple sources into a consistent reporting format.

• Support recurring reporting workflows and improve existing dashboards and templates.

• Identify opportunities to automate repetitive reporting tasks.

• Collaborate closely with leadership, the Head of Content, and other team members to deliver accurate reporting.

About You:

Your Background:

• 2-5 years of experience in data reporting, marketing analytics, operations, or a related field.

• Strong experience with LinkedIn analytics and Ordinal.

• Proven ability to collect, organize, validate, and present data from multiple sources.

• Experience building polished reports, dashboards, or presentation decks.

• Comfortable working with a mix of automated and manual reporting processes.

• Technical proficiency and an interest in automating repetitive workflows.

• Upper-intermediate to advanced English proficiency, with strong written communication skills.

• Highly detail-oriented, proactive, organized, and able to take direction well.

• Comfortable asking clarifying questions and working independently.

Nice to Have:

• Agency experience supporting multiple client accounts.

• Experience in B2B technology or SaaS.

• Experience with X analytics, Beehiiv, HeyReach or similar tools, and Traxee or similar tools.

• Light project management experience.

• Interest in growing into a more strategic analytics role over time.

Compensation & Perks: 

• Compensation: $2,000-$4,000 USD/month

• Perk: Remote contractor role, PTO, + major U.S. holidays observed, Maternity & paternity leave