Video Editor - Paid Ads

Full-Time Video Editor

Location: Remote (LATAM)
Hours: 9am–5pm EST, Monday–Friday
Language Requirement: Fluent English communication
Start Date: ASAP

About the Client

They are a high-performance growth consultancy helping consumer-facing brands scale profitably through paid media, performance creative, and strategic execution. They work with brands that are building something meaningful — and we match their ambition with elite execution.

About the Role

We’re hiring a full-time Video Editor who has experience editing high-quality assets for CTV/linear TV and performance creatives for paid social media. You should have worked with American brands or agencies and understand how to craft content that drives conversions, not just views.

This is a hands-on editing role that interfaces closely with our internal Creative Strategist, collaborating to bring new concepts to life and iterate on top-performing assets using a structured, test-driven creative approach.

What You’ll Do

• Edit video ads for CTV, linear TV, Meta, TikTok, and YouTube

• Collaborate with our Creative Strategist to bring new ideas to life and test creative variables

• Handle post-production workflows including cuts, text overlays, sound design, motion graphics, and exports

• Work from a creative swimlane testing structure, where you isolate/test specific elements while holding others constant

• Turn around edits quickly while maintaining a high-quality standard

• Be active and responsive on Slack during EST working hours

• Participate in feedback loops, implement revisions fast, and proactively recommend optimizations

Requirements

• 2+ years of editing experience for American-based brands or agencies

• Strong portfolio with examples of CTV/TV-style ads and performance creatives for paid social

• Fluent in English (written and spoken); excellent communicator

• Proficient in industry-standard editing software (e.g., Adobe Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve, CapCut, or similar) — we care more about results than which tools you use

• Comfortable working in a fast-paced, feedback-driven creative environment

• Highly organized, detail-oriented, and reliable during EST hours

Bonus Points

• Experience with direct-response editing frameworks

• Familiarity with eCommerce or DTC brand content

• Basic understanding of creative performance metrics (CTR, CVR, thumbstop rates)